
GABRIELLE se estrena en nuestro país el próximo 15 de diciembre. Está basada en un relato de Joseph Conrad y consiguió la Copa Volpi a la mejor actriz (Isabelle Huppert) en La Mostra de Venecia de 2005. ‘Gabrielle’ supone un nuevo reto en la carrera del director Patrice Chéreau, laureado en otras ocasiones gracias a éxitos rotundos de taquilla como ‘La Reina Margot’, ‘Su hermano’ o ‘Intimidad’.
Sobre la película Patrice Chereau comenta: ‘Buscaba un argumento para una película sin buscarlo realmente. Fue un periodo de lectura voraz. Me encontré con una colección de relatos cortos de Joseph Conrad que se acaba de publicar. Cuando llegué a uno que se llama El regreso, me pareció por un momento que era una buena idea para una película, pero tampoco puedes estar siempre leyendo con la vista puesta en convertir lo que lees en un guión, así que seguí con el libro y me olvidé del asunto. No fue hasta diciembre de 2003 que volví a leer la historia y me convencí. Es la descripción de un hombre perdido, que desparece al final, hay una mujer enigmática, de pocas palabras, de una fuerza indómita. Una sola frase suya me fascinó: ‘De haber sabido que me amabas, no hubiera vuelto’. Entonces le mencioné el libro a Anne-Louise Trividic por primera vez.’
‘En esta película he tenido la oportunidad de usar abiertamente todo lo que el teatro me ha enseñado’, añade Chereau.
Una casa a la que la gente le gusta venir. Largas tardes escuchando, observando, riendo, diciendo esto y luego lo otro. Es la ventaja que tiene un grupo de habituales, todo el mundo se conoce. Arrebatos de honestidad, extremos de secretismo, momentos de duda y gozo fundado o infundado. Todo está ahí, para el disfrute de los invitados y los dueños de la casa, cuyas vidas son una historia interminable de éxitos envidiados por otros.
De repente, el reloj marca la hora equivocada. Un día alguien se va y regresa tarde. Cuando suena la campana al fin, el mundo ha cambiado drásticamente. Un día, juntos, un hombre y una mujer se ven como son realmente por primera vez. Uno quería esto, el otro no, uno quiere hablar, el otro no. Es duro vivir en la misma casa cuando no se quieren las mismas cosas.
Ficha artística
Gabrielle: Isabelle Huppert
Jean Hervey: Pascal Gregory
Yvonne: Claudia Goli
Redactor Jefe: Thierry Hancisse
Madeleine: Chantal Neuwirth
Invitado: Thierry Fortineau
Invitada: Louise Vincent
Invitado: Clément Hervieu-Léger
Invitado: Nicolas Moreau
Consul: Rinaldo Rocco
Invitado: Xavier Lafitte
Criada: Maï David
Criada: Jeanne Harry
Criada: Aude Léger
Con la participación de: Raina Kabaivanska
Ficha técnica
Director: Patrice Chèreau
Guión de: Patrice Chèreau y Anne-Louise Trividic
Basada en “El Regreso” de Joseph Conrad
Productor Ejecutivo: Joseph Strub
Director de Producción: Serge Catoire
Productor Italia: Ferdinanda Frangipane
Música: Fabio Vacchi
Director de Fotografía: Eric Gautier
Montaje: François Gedigier
Sonido: Guillaume Sciama

